6/6 A German Brass Tobacco Box. ISERLOHN, JOHANN HEINRICH HAMER.

Sul piano superiore: I TRE SOVRANI DI RUSSIA-PRUSSIA E SVEZIA che si stringono la mano con la dichiarazione della pace. La scritta superiore recita : ´PIU´ ETERNA PACE TRA RUSSIA, PRUSSIA E SVEZIA´....SEGUE--- mm.33 x 156 x 44

Ai lati cartigli con scritto : SO WECHSELT ALLES AB NACH KRIEG UND BLUT VERGIESSEN LAST UNS DES HIMMELS HULD DER FRIEDENS LUST GENIESSEN. DER HIMMEL GEBE DAS DEM DIESER DEBEY AUCH ALLE KRIEGEN DE BALD Mögenfallen erk. Traduzione: COSI´ CAMBIA TUTTO DOPO LA GUERRA E LO SPARGIMENTO DI SANGUE, LASCIATECI LA GRAZIE DEL CIELO... IL CIELO E´ IL GOVERNO DI QUESTO PROBLEMA. TUTTE LE GUERRE, PRESTO DIVENTANO TRAPPOLE. Sul fondo sono rappresenteti gli stemmi reali di : RUSSIA, PRUSSIA E SVEZIA. Firma di J.H.Hamer. SI RIFERISCE ALLA PACE DELLA GUERRA NORDICA (1700-1721) COMBATTUTA TRA DANIMARCA, SASSONIA, RUSSIA, PRUSSIA ED HANNOVER CONTRO LA SVEZIA. QGIY